放纸鸢

  • A+
所属分类:旧体诗
中华诗歌网收录整理古诗词"放纸鸢",文章包括诗歌作品简介,原文,注释,翻译,赏析,讲解等,非常的详尽,希望对您有所帮助,小编整理于网络,书归正传一起来欣赏下这首古诗吧.

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢.

出自清代高鼎的《村居》

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟.

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢.

放纸鸢

放纸鸢

译文及注释

译文

草木生长鸟儿飞舞的杨春二月时节,轻拂堤岸的杨柳沉醉在烟雾般的水汽之中.

村里的孩子们放学回家天色还早,赶紧趁着东风把风筝放上蓝天.

注释

村居:在乡村里居住时见到的景象.

杨柳拂堤:像杨柳一样抚摸堤岸.醉:迷醉,陶醉.春烟:春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般的水汽.

散学:放学.

纸鸢:泛指风筝,它是一种纸做的形状像老鹰的风筝.鸢:老鹰.